Rethinking The African Narrative – Repenser le Récit Africain
This piece is part of African Dialogues, a special Africa Day collection exploring African metaphysical thought, memory, identity, and contemporary realities through writing. A conversation between two strangers about 54 countries. Marc: So, where are you from? Leyla: I am from Africa. Marc: Oh wow, all the way from Africa. That is far away. Leyla:... Continue Reading →
La parole a longtemps été le principal vecteur de savoir, de mémoire et d’identité. Avant l’avènement de l’écriture et des médias modernes, la tradition orale constituait le socle de la vie sociale et spirituelle. Elle transmettait les valeurs, les récits fondateurs, les coutumes et les connaissances d’une génération à l’autre. Aujourd’hui, ce patrimoine immatériel, jadis... Continue Reading →
En grandissant, je passais mes soirées à regarder les informations ou un documentaire avec ma famille sur la télévision du salon. Je regardais ce qui se passait sans vraiment tout comprendre, mais j’avais une idée des événements majeurs. Je connaissais les noms des pays, leurs drapeaux et j’avais un talent pour apprendre les hymnes nationaux.... Continue Reading →
Il y a quelque chose de libérateur dans l’écriture, dans le fait de déposer la vérité, la douleur, la joie et les sentiments inconfortables sur le papier, pour qu’ils y restent, offerts au monde. Cette année, je l’ai fait. J’ai publié un recueil de nouvelles ancré dans notre réalité contemporaine en tant qu’Africains. Que ressent... Continue Reading →
« À Baba et Mama, pour avoir encouragé mes rêves là où les mots prennent vie. » « Tu devrais commencer à écrire », m’a dit un jour ma mère alors que je lui racontais des anecdotes à mon retour d’un voyage. Il m’a fallu des années après cette conversation pour finalement transcrire des mots... Continue Reading →
“To Baba and Mama, for encouraging my dreams where words come to life.” “You should start writing,” my mom once told me as I shared stories from a trip. It took me years after that conversation to finally put words on paper. The beginning was slow and tedious, but the more I pushed myself to... Continue Reading →
« Il n’y a pas de montagne plus haute que le genou du peuple Hmong. » Un proverbe du Vietnam Pour ma première visite au Vietnam, je voulais éviter les réservations d’hôtel (sauf dans la capitale) et la longue liste des pièges à touristes afin de passer plus de temps au sein d’une communauté. Je... Continue Reading →
This article was written by one of the winners of the 2025 writing competition, jointly organized by We Write Afrika and the Association of Bloggers of Chad. I call on every young girl to believe in herself. To dream big. To dare. To never apologize for being ambitious, brilliant, and passionate. I call on every... Continue Reading →
Cet article a été rédigé par une lauréate du concours d’écriture organisé conjointement par We Write Afrika et l’Association des Blogueurs du Tchad en 2025. J'appelle chaque jeune fille à croire en elle. À rêver grand. À oser. À ne jamais s'excuser d'être ambitieuse, brillante, passionnée. J'appelle chaque femme à se lever, à prendre sa... Continue Reading →
Cet article a été rédigé par un lauréat du concours d’écriture organisé conjointement par We Write Afrika et l’Association des Blogueurs du Tchad en 2025. Au cœur du Sahel, là où le soleil embrase l'horizon et où les dunes de sable racontent des récits d'antan, se dresse le Tchad, un pays aux mille facettes. Souvent... Continue Reading →
We Write Afrika 